8月15日至16日,第11届中国·南亚东南亚艺术周主体活动之“互鉴美好·舞动世界——南亚东南亚舞蹈艺术交流活动”在昆明举办。活动由中共云南省委宣传部主办,云南省文学艺术界联合会承办,以“共筑一带一路 相约彩云之南”为主题,旨在促成南亚东南亚与中国舞蹈艺术家、舞蹈工作者的交流碰撞,拓展中国与南亚、东南亚各国舞蹈艺术的交流互鉴,共同推动舞蹈艺术融合发展,共同促进各方睦邻友好,实现各国人民的思想情感交融汇通。
艺术家与昆明市民族歌舞剧院演员合影
在云南艺术剧院交流研讨教育教学
在昆明市石林彝族自治县文化馆共同展演交流
本次舞蹈艺术交流活动,由“南亚东南亚舞蹈艺术交流互鉴”“南亚东南亚舞蹈教育交流研讨”“舞彩石林行”三项内容组成,来自柬埔寨的宋尼赛和孙妮赛、印度的马华·姗卡、尼泊尔的阮库玛瑞、斯里兰卡的吉曼萨·查瑞斯5名舞蹈艺术家,中国东方演艺集团东方歌舞团的翟娅琴、李超2名舞蹈艺术家,以及云南舞蹈界代表和南亚东南亚留学生代表参加。在为期两天的交流中,艺术家们先后走进昆明市民族歌舞剧院、云南艺术剧院、石林彝族自治县文化馆,与各地舞蹈艺术工作者交流舞蹈艺术表演、探讨舞蹈未来发展,通过面对面、手把手的沟通交流和示范表演,打开了舞者彼此之间的心灵,深化了不同国度、不同地域的人们之间的情感。
柬埔寨舞蹈家宋尼赛和孙妮赛舞蹈教学现场
印度舞蹈家马华姗卡示范教学印度卡塔克舞
尼泊尔舞蹈艺术家阮库
玛瑞示范教学尼泊尔曼珠什丽舞
斯里兰卡舞蹈家吉曼萨·查
瑞斯示范教学斯里兰卡瓦纳姆御象舞
中国东方歌舞团舞蹈家
翟娅琴示范教学印尼舞蹈《班纳舞》
中国东方歌舞团舞蹈家李超
示范教学缅甸舞蹈《敏阿拉巴》
8月15日,在昆明市民族歌舞剧院,艺术家们共同开展“南亚东南亚舞蹈艺术交流互鉴”活动。印度尼西亚邦纳舞、缅甸敏阿拉巴舞、印度卡塔克舞、斯里兰卡康提舞、尼泊尔行部舞以及柬埔寨椰壳舞和仙女舞……一支支舞蹈在艺术家们的演绎中动感十足、活力四射,感染着在场的每一个人。通过交流互动、交融演绎,集中展现了不同地域的舞蹈魅力,达到了相互借鉴、相互学习的效果。
艺术家们在云南艺术剧院交流研讨
8月16日,在云南艺术剧院,艺术家们共同开展“南亚东南亚舞蹈教育交流研讨”活动,与云南艺术培训机构舞蹈校长、教师等,就舞蹈教育教学和人才培养进行研讨。印度舞蹈的步法节奏、斯里兰卡舞蹈的张力和弹性……在交流中,艺术家们详尽阐述了舞蹈背景,现场指导学员并进行动作演示,对参加活动的舞蹈教学工作者进行集中培训。当天,艺术家们还来到昆明市石林彝族自治县文化馆,举行“舞彩石林行”活动,与当地舞蹈演员、民间传习馆、群众齐聚一堂,共同展演交流。
柬埔寨舞蹈家宋
尼赛和孙妮赛展示柬埔寨椰壳舞
印度舞蹈家马华姗卡示范教学印度卡塔克舞
艺术家们相互交流舞蹈技法
艺术家们与当地舞蹈演员、群众欢聚交流
“这是一次非常难得的机会,在这次活动中,我们见到了很多国家的舞蹈艺术形式,对舞蹈文化内涵有了更深层次的了解,以后我们会把思路放开,充分借鉴不同国度的舞蹈表达方式,去追求更高层次的舞蹈艺术。”在舞蹈艺术交流活动中,参加活动的云南本地舞蹈艺术工作者表示,能和南亚、东南亚以及国内的舞蹈艺术家零距离学习交流,收获很大,将把所学所感融入到舞蹈创新中,创作出更加优秀、动人的舞蹈艺术作品。